Article Artículo 3 Ámbito de aplicación

United Kingdom

A menos que contenga una disposición en contrario, la presente Convención se aplicará a la prevención, la investigación y el enjuiciamiento de:

(a))

los delitos tipificados con arreglo a los artículos 5, 6, 8 y 23 de la presente Convención, y

(b))

los delitos graves que se definen en el artículo 2 de la presente Convención; cuando esos delitos sean de carácter transnacional y entrañen la participación de un grupo delictivo organizado.

A los efectos del párrafo 1 del presente artículo, el delito será de carácter transnacional si:

(a))

se comete en más de un Estado;

(b))

se comete dentro de un solo Estado pero una parte sustancial de su preparación, planificación, dirección o control se realiza en otro Estado;

(c))

se comete dentro de un solo Estado pero entraña la participación de un grupo delictivo organizado que realiza actividades delictivas en más de un Estado, o

(d))

se comete en un solo Estado pero tiene efectos sustanciales en otro Estado.