Council Decision of 25 September 2008 on the conclusion, on behalf of the European Community, of the United Nations Convention against Corruption (2008/801/EC)
EU Decision 2008/801 · Adopted 25 September 2008 · Extends to United Kingdom
Council Decision
of 25 September 2008
on the conclusion, on behalf of the European Community, of the United Nations Convention against Corruption
(2008/801/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 47(2), 57(2), 95, 107(5), 179, 181a, 190(5), 195(4), 199, 207(3), 218(2), 279, 280 and 283, in conjunction with the first subparagraph of Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliamentf1,
Whereas:
(1)
The elements of the United Nations Convention against Corruption (hereinafter the Convention) which are subject to Community competence were negotiated by the Commission, with the approval of the Council, on behalf of the Community.
(2)
The Council authorised the Commission to negotiate the accession of the Community to the Convention in question.
(3)
Negotiations were successfully concluded and the resulting instrument has been signed on behalf of the Community on 15 September 2005 subject to a possible conclusion at a later date in accordance with the Council Decision of 10 May 2005 on the signing, on behalf of the European Community, of the United Nations Convention against Corruption.
(4)
Some Member States are parties to the Convention while the ratification process is underway in other Member States.
(5)
The conditions permitting the Community to deposit the instrument of approval provided for in Article 67(3) of the Convention have been fulfilled.
(6)
The Convention should be approved to enable the Community to become a party to it within the limits of its competence.
(7)
The Community should, when depositing the instrument of approval, also deposit a declaration on the extent of the European Community's competence with respect to matters governed by the Convention under Article 67(3) thereof.
(8)
The Community should, when depositing the instrument of approval, also deposit a statement concerning the settlement of disputes under Article 66(2) of the Convention,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Annotations to the whole text
Footnotes
- f1
-
Opinion of 14 November 2006 (not yet published in the Official Journal).
Contents
- 1Article 1
- 2Article 2
- Signature
- Annex I
- UNITED NATIONS CONVENTION AGAINST CORRUPTION
- Division
- Chapter I: GENERAL PROVISIONS
- 1Statement of purpose
- 2Use of terms
- 3Scope of application
- 4Protection of sovereignty
- Chapter II: PREVENTIVE MEASURES
- 5Preventive anti-corruption policies and practices
- 6Preventive anti-corruption body or bodies
- 7Public sector
- 8Codes of conduct for public officials
- 9Public procurement and management of public finances
- 10Public reporting
- 11Measures relating to the judiciary and prosecution services
- 12Private sector
- 13Participation of society
- 14Measures to prevent money-laundering
- Chapter III: CRIMINALISATION AND LAW ENFORCEMENT
- 15Bribery of national public officials
- 16Bribery of foreign public officials and officials of public international organisations
- 17Embezzlement, misappropriation or other diversion of property by a public official
- 18Trading in influence
- 19Abuse of functions
- 20Illicit enrichment
- 21Bribery in the private sector
- 22Embezzlement of property in the private sector
- 23Laundering of proceeds of crime
- 24Concealment
- 25Obstruction of justice
- 26Liability of legal persons
- 27Participation and attempt
- 28Knowledge, intent and purpose as elements of an offence
- 29Statute of limitations
- 30Prosecution, adjudication and sanctions
- 31Freezing, seizure and confiscation
- 32Protection of witnesses, experts and victims
- 33Protection of reporting persons
- 34Consequences of acts of corruption
- 35Compensation for damage
- 36Specialised authorities
- 37Cooperation with law enforcement authorities
- 38Cooperation between national authorities
- 39Cooperation between national authorities and the private sector
- 40Bank secrecy
- 41Criminal record
- 42Jurisdiction
- Chapter IV: INTERNATIONAL COOPERATION
- 43International cooperation
- 44Extradition
- 45Transfer of sentenced persons
- 46Mutual legal assistance
- 47Transfer of criminal proceedings
- 48Law enforcement cooperation
- 49Joint investigations
- 50Special investigative techniques
- Chapter V: ASSET RECOVERY
- 51General provision
- 52Prevention and detection of transfers of proceeds of crime
- 53Measures for direct recovery of property
- 54Mechanisms for recovery of property through international cooperation in confiscation
- 55International cooperation for purposes of confiscation
- 56Special cooperation
- 57Return and disposal of assets
- 58Financial intelligence unit
- 59Bilateral and multilateral agreements and arrangements
- Chapter VI: TECHNICAL ASSISTANCE AND INFORMATION EXCHANGE
- 60Training and technical assistance
- 61Collection, exchange and analysis of information on corruption
- 62Other measures: implementation of the Convention through economic development and technical assistance
- Chapter VII: MECHANISMS FOR IMPLEMENTATION
- 63Conference of the States Parties to the Convention
- 64Secretariat
- Chapter VIII: FINAL PROVISIONS
- 65Implementation of the Convention
- 66Settlement of disputes
- 67Signature, ratification, acceptance, approval and accession
- 68Entry into force
- 69Amendment
- 70Denunciation
- 71Depositary and languages
- Division
- CONVENTION DES NATIONS UNIES CONTRE LA CORRUPTION
- Division
- CHAPITRE PREMIER
- premierObjet
- CHAPITRE II
- CHAPITRE III
- CHAPITRE IV
- CHAPITRE V
- CHAPITRE VI
- CHAPITRE VII
- CHAPITRE VIII
- Division
- CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS CONTRA LA CORRUPCIÓN
- Division
- CAPÍTULO I
- Artículo 1Finalidad
- Artículo 2Definiciones
- Artículo 3Ámbito de aplicación
- Artículo 4Protección de la soberanía
- CAPÍTULO II
- Artículo 5Políticas y prácticas de prevención de la corrupción
- Artículo 6Órgano u órganos de prevención de la corrupción
- Artículo 7Sector público
- Artículo 8Códigos de conducta para funcionarios públicos
- Artículo 9Contratación pública y gestión de la hacienda pública
- Artículo 10Información pública
- Artículo 11Medidas relativas al poder judicial y al ministerio público
- Artículo 12Sector privado
- Artículo 13Participación de la sociedad
- Artículo 14Medidas para prevenir el blanqueo de dinero
- CAPÍTULO III
- Artículo 15Soborno de funcionarios públicos nacionales
- Artículo 16Soborno de funcionarios públicos extranjeros y de funcionarios de organizaciones internacionales públicas
- Artículo 17Malversación o peculado, apropiación indebida u otras formas de desviación de bienes por un funcionario público
- Artículo 18Tráfico de influencias
- Artículo 19Abuso de funciones
- Artículo 20Enriquecimiento ilícito
- Artículo 21Soborno en el sector privado
- Artículo 22Malversación o peculado de bienes en el sector privado
- Artículo 23Blanqueo del producto del delito
- Artículo 24Encubrimiento
- Artículo 25Obstrucción de la justicia
- Artículo 26Responsabilidad de las personas jurídicas
- Artículo 27Participación y tentativa
- Artículo 28Conocimiento, intención y propósito como elementos de un delito
- Artículo 29Prescripción
- Artículo 30Proceso, fallo y sanciones
- Artículo 31Embargo preventivo, incautación y decomiso
- Artículo 32Protección de testigos, peritos y víctimas
- Artículo 33Protección de los denunciantes
- Artículo 34Consecuencias de los actos de corrupción
- Artículo 35Indemnización por daños y perjuicios
- Artículo 36Autoridades especializadas
- Artículo 37Cooperación con las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley
- Artículo 38Cooperación entre organismos nacionales
- Artículo 39Cooperación entre los organismos nacionales y el sector privado
- Artículo 40Secreto bancario
- Artículo 41Antecedentes penales
- Artículo 42Jurisdicción
- CAPÍTULO IV
- Artículo 43Cooperación internacional
- Artículo 44Extradición
- Artículo 45Traslado de personas condenadas a cumplir una pena
- Artículo 46Asistencia judicial recíproca
- Artículo 47Remisión de actuaciones penales
- Artículo 48Cooperación en materia de cumplimiento de la ley
- Artículo 49Investigaciones conjuntas
- Artículo 50Técnicas especiales de investigación
- CAPÍTULO V
- Artículo 51Disposición general
- Artículo 52Prevención y detección de transferencias del producto del delito
- Artículo 53Medidas para la recuperación directa de bienes
- Artículo 54Mecanismos de recuperación de bienes mediante la cooperación internacional para fines de decomiso
- Artículo 55Cooperación internacional para fines de decomiso
- Artículo 56Cooperación especial
- Artículo 57Restitución y disposición de activos
- Artículo 58Dependencia de inteligencia financiera
- Artículo 59Acuerdos y arreglos bilaterales y multilaterales
- CAPÍTULO VI
- Artículo 60Capacitación y asistencia técnica
- Artículo 61Recopilación, intercambio y análisis de información sobre la corrupción
- Artículo 62Otras medidas: aplicación de la Convención mediante el desarrollo económico y la asistencia técnica
- CAPÍTULO VII
- Artículo 63Conferencia de los Estados Parte en la Convención
- Artículo 64Secretaría
- CAPÍTULO VIII
- Artículo 65Aplicación de la Convención
- Artículo 66Solución de controversias
- Artículo 67Firma, ratificación, aceptación, aprobación y adhesión
- Artículo 68Entrada en vigor
- Artículo 69Enmienda
- Artículo 70Denuncia
- Artículo 71Depositario e idiomas
- Division
- Annex IIDeclaration concerning the competence of the European Community with regard to matters governed by the United Nations Convention against Corruption
- 1The Community notes that, for the purposes of the Convention, the term ‘States Parties’ applies to regional economic integration organisations within the limits of their competence. To the extent that provisions of Community law are affected by the provisions of the Convention, the European Community has an exclusive competence to accept such obligations with respect to its own public administration. In this regard, the Community declares that it has power under the Treaty establishing the European Community to deal with the following issues:
- 2The Community also points out that it has competence with regard to the proper functioning of the internal market, comprising an area without internal frontiers in which the free movement of goods, capital and services is ensured in accordance with the provisions of the Treaty establishing the European Community. For this purpose, the Community has adopted measures to:
- 3Division 3
- 4Division 4
- 5The United Nations Convention against Corruption shall apply, with regard to the competence of the Community, to the territories in which the Treaty establishing the European Community is applied and under the conditions laid down in that Treaty, in particular Article 299 thereof.
- Annex IIISTATEMENT