Annex
United Kingdom
Annex A to Decision 2012/88/EU is amended as follows:
- (1)
the following line is deleted in Table A1:
‘
4.2.1 b 28 ’
- (2)
the following line in Table A1 is modified as follows:
‘
4.2.2.f 7, 81, 82 ’
- (3)
Table A2 is replaced by the following table and related notes:
Note 1: only the functional description of information to be recorded is mandatory, not the technical characteristics of the interface. Note 2: the clauses of the specifications listed in section 2.1 of EN 301 515 which are referenced in Index 32 and Index 33 as “MI” are mandatory. Note 3: the change requests (CRs) listed in table 1 and 2 of TS 102 281 which affect clauses referenced in Index 32 and Index 33 as “MI” are mandatory. Note 4: Index 48 refers only to test cases for GSM-R mobile equipment. It is kept “reserved” for the time being. The application guide will contain a catalogue of available harmonised test cases for the assessment of mobile equipment and networks, according to the steps indicated in section 6.1.2 of this TSI. Note 5: the products which are on the market are already tailored to the needs of the RU related to GSM-R Driver Machine Interface and fully interoperable so there is no need for a standard in the TSI CCS. Note 6: information that was intended for Index 78 is now incorporated in Index 27 (SUBSET-091). Note 7: this document is ETCS and GSM-R baseline independent. Note 8: the requirements on reliability/availability are now in the TSI (section 4.2.1.2). Note 9: ERA analysis showed there is no need for a mandatory specification for odometry interface. Note 10: Only the (MI) requirements are mandated by TSI CCS. Note 11: Specifications to be managed through a Technical opinion of the European Railway Agency Note 12: Reference to these specifications will be published in the Application Guide, waiting for clarifications on the rolling stock side of the interface.’ ‘Index N Set of specifications # 1(ETCS baseline 2 and GSM-R baseline 0) Set of specifications # 2(ETCS baseline 3 and GSM-R baseline 0) Reference Name of Specification Version Notes Reference Name of Specification Version Notes 1 ERA/ERTMS/003204 ERTMS/ETCS Functional requirement specification 5.0 Intentionally deleted 2 Intentionally deleted Intentionally deleted 3 SUBSET-023 Glossary of Terms and Abbreviations 2.0.0 SUBSET-023 Glossary of Terms and Abbreviations 3.1.0 4 SUBSET-026 System Requirements Specification 2.3.0 SUBSET-026 System Requirements Specification 3.4.0 5 SUBSET-027 FFFIS Juridical recorder-downloading tool 2.3.0 Note 1 SUBSET-027 FIS Juridical Recording 3.1.0 6 SUBSET-033 FIS for man-machine interface 2.0.0 ERA_ERTMS_015560 ETCS Driver Machine interface 3.4.0 7 SUBSET-034 FIS for the train interface 2.0.0 SUBSET-034 Train Interface FIS 3.1.0 8 SUBSET-035 Specific Transmission Module FFFIS 2.1.1 SUBSET-035 Specific Transmission Module FFFIS 3.1.0 9 SUBSET-036 FFFIS for Eurobalise 2.4.1 SUBSET-036 FFFIS for Eurobalise 3.0.0 10 SUBSET-037 EuroRadio FIS 2.3.0 SUBSET-037 EuroRadio FIS 3.1.0 11 SUBSET-038 Offline key management FIS 2.3.0 SUBSET-038 Offline key management FIS 3.0.0 12 SUBSET-039 FIS for the RBC/RBC handover 2.3.0 SUBSET-039 FIS for the RBC/RBC handover 3.1.0 13 SUBSET-040 Dimensioning and Engineering rules 2.3.0 SUBSET-040 Dimensioning and Engineering rules 3.3.0 14 SUBSET-041 Performance Requirements for Interoperability 2.1.0 SUBSET-041 Performance Requirements for Interoperability 3.1.0 15 SUBSET-108 Interoperability related consolidation on TSI Annex A documents 1.2.0 Intentionally deleted 16 SUBSET-044 FFFIS for Euroloop 2.3.0 SUBSET-044 FFFIS for Euroloop 2.4.0 17 Intentionally deleted Intentionally deleted 18 SUBSET-046 Radio infill FFFS 2.0.0 Intentionally deleted 19 SUBSET-047 Trackside-Trainborne FIS for Radio infill 2.0.0 SUBSET-047 Trackside-Trainborne FIS for Radio infill 3.0.0 20 SUBSET-048 Trainborne FFFIS for Radio infill 2.0.0 SUBSET-048 Trainborne FFFIS for Radio infill 3.0.0 21 SUBSET-049 Radio infill FIS with LEU/interlocking 2.0.0 Intentionally deleted 22 Intentionally deleted Intentionally deleted 23 SUBSET-054 Responsibilities and rules for the assignment of values to ETCS variables 2.1.0 SUBSET-054 Responsibilities and rules for the assignment of values to ETCS variables 3.0.0 24 Intentionally deleted Intentionally deleted 25 SUBSET-056 STM FFFIS Safe time layer 2.2.0 SUBSET-056 STM FFFIS Safe time layer 3.0.0 26 SUBSET-057 STM FFFIS Safe link layer 2.2.0 SUBSET-057 STM FFFIS Safe link layer 3.0.0 27 SUBSET-091 Safety Requirements for the Technical Interoperability of ETCS in Levels 1 and 2 2.5.0 SUBSET-091 Safety Requirements for the Technical Interoperability of ETCS in Levels 1 and 2 3.3.0 28 Intentionally deleted Note 8 Intentionally deleted Note 8 29 SUBSET-102 Test specification for interface “K” 1.0.0 SUBSET-102 Test specification for interface “K” 2.0.0 30 Intentionally deleted Intentionally deleted 31 SUBSET-094 Functional requirements for an onboard reference test facility 2.0.2 SUBSET-094 Functional requirements for an onboard reference test facility 3.0.0 32 EIRENE FRS GSM-R Functional requirements specification 7.4.0 Note 10 EIRENE FRS GSM-R Functional requirements specification 7.4.0 Note 10 33 EIRENE SRS GSM-R System requirements specification 15.4.0 Note 10 EIRENE SRS GSM-R System requirements specification 15.4.0 Note 10 34 A11T6001 (MORANE) Radio Transmission FFFIS for EuroRadio 12.4 A11T6001 (MORANE) Radio Transmission FFFIS for EuroRadio 12.4 35 Intentionally deleted Intentionally deleted 36 a Intentionally deleted Intentionally deleted 36 b Intentionally deleted Intentionally deleted 36 c SUBSET-074-2 FFFIS STM Test cases document 1.0.0 SUBSET-074-2 FFFIS STM Test cases document 3.0.0 37 a Intentionally deleted Intentionally deleted 37 b SUBSET-076-5-2 Test cases related to features 2.3.3 SUBSET-076-5-2 Test cases related to features Note 11 37 c SUBSET-076-6-3 Test sequences 2.3.3 Reserved Test sequences generation: methodology and rules Note 11 37 d SUBSET-076-7 Scope of the test specifications 1.0.2 SUBSET-076-7 Scope of the test specifications 3.0.0 37 e Intentionally deleted Intentionally deleted 38 06E068 ETCS Marker-board definition 2.0 06E068 ETCS Marker-board definition 2.0 39 SUBSET-092-1 ERTMS EuroRadio Conformance Requirements 2.3.0 SUBSET-092-1 ERTMS EuroRadio Conformance Requirements 3.0.0 40 SUBSET-092-2 ERTMS EuroRadio test cases safety layer 2.3.0 SUBSET-092-2 ERTMS EuroRadio test cases safety layer 3.0.0 41 Intentionally deleted Intentionally deleted 42 Intentionally deleted Intentionally deleted 43 SUBSET 085 Test specification for Eurobalise FFFIS 2.2.2 SUBSET 085 Test specification for Eurobalise FFFIS 3.0.0 44 Intentionally deleted Intentionally deleted Note 9 45 SUBSET-101 Interface “K” Specification 1.0.0 SUBSET-101 Interface “K” Specification 2.0.0 46 SUBSET-100 Interface “G” Specification 1.0.1 SUBSET-100 Interface “G” Specification 2.0.0 47 Intentionally deleted Intentionally deleted 48 Reserved Test specification for mobile equipment GSM-R Note 4 Reserved Test specification for mobile equipment GSM-R Note 4 49 SUBSET-059 Performance requirements for STM 2.1.1 SUBSET-059 Performance requirements for STM 3.0.0 50 SUBSET-103 Test specification for Euroloop 1.0.0 SUBSET-103 Test specification for Euroloop 1.1.0 51 Reserved Ergonomic aspects of the DMI Intentionally deleted 52 SUBSET-058 FFFIS STM Application layer 2.1.1 SUBSET-058 FFFIS STM Application layer 3.1.0 53 Intentionally deleted Intentionally deleted 54 Intentionally deleted Intentionally deleted 55 Intentionally deleted Intentionally deleted 56 Intentionally deleted Intentionally deleted 57 Intentionally deleted Intentionally deleted 58 Intentionally deleted Intentionally deleted 59 Intentionally deleted Intentionally deleted 60 Intentionally deleted SUBSET-104 ETCS System Version Management 3.2.0 61 Intentionally deleted Intentionally deleted 62 Reserved RBC-RBC Test specification for safe communication interface Intentionally deleted 63 SUBSET-098 RBC-RBC Safe Communication Interface 1.0.0 SUBSET-098 RBC-RBC Safe Communication Interface 3.0.0 64 EN 301 515 Global System for Mobile Communication (GSM); Requirements for GSM operation on railways 2.3.0 Note 2 EN 301 515 Global System for Mobile Communication (GSM); Requirements for GSM operation on railways 2.3.0 Note 2 65 TS 102 281 Detailed requirements for GSM operation on railways 2.3.0 Note 3 TS 102 281 Detailed requirements for GSM operation on railways 2.3.0 Note 3 66 TS 103169 ASCI Options for Interoperability 1.1.1 TS 103169 ASCI Options for Interoperability 1.1.1 67 (MORANE) P 38 T 9001 FFFIS for GSM-R SIM Cards 4.2 (MORANE) P 38 T 9001 FFFIS for GSM-R SIM Cards 4.2 68 ETSI TS 102 610 Railway Telecommunication; GSM; Usage of the UUIE for GSM operation on railways 1.3.0 ETSI TS 102 610 Railway Telecommunication; GSM; Usage of the UUIE for GSM operation on railways 1.3.0 69 (MORANE) F 10 T 6002 FFFS for Confirmation of High Priority Calls 5.0 (MORANE) F 10 T 6002 FFFS for Confirmation of High Priority Calls 5.0 70 (MORANE) F 12 T 6002 FIS for Confirmation of High Priority Calls 5.0 (MORANE) F 12 T 6002 FIS for Confirmation of High Priority Calls 5.0 71 (MORANE) E 10 T 6001 FFFS for Functional Addressing 4.1 (MORANE) E 10 T 6001 FFFS for Functional Addressing 4.1 72 (MORANE) E 12 T 6001 FIS for Functional Addressing 5.1 (MORANE) E 12 T 6001 FIS for Functional Addressing 5.1 73 (MORANE) F 10 T6001 FFFS for Location Dependent Addressing 4 (MORANE) F 10 T6001 FFFS for Location Dependent Addressing 4 74 (MORANE) F 12 T6001 FIS for Location Dependent Addressing 3 (MORANE) F 12 T6001 FIS for Location Dependent Addressing 3 75 (MORANE) F 10 T 6003 FFFS for Presentation of Functional Numbers to Called and Calling Parties 4 (MORANE) F 10 T 6003 FFFS for Presentation of Functional Numbers to Called and Calling Parties 4 76 (MORANE) F 12 T 6003 FIS for Presentation of Functional Numbers to Called and Calling Parties 4 (MORANE) F 12 T 6003 FIS for Presentation of Functional Numbers to Called and Calling Parties 4 77 ERA/ERTMS/033281 Interfaces between CCS track-side and other subsystems 2.0 Note 7 ERA/ERTMS/033281 Interfaces between CCS track-side and other subsystems 2.0 Note 7 78 Reserved Safety requirements for ETCS DMI functions Intentionally deleted Note 6 79 Not applicable Not applicable SUBSET-114 KMC-ETCS Entity Off-line KM FIS 1.0.0 80 Not applicable Not applicable Intentionally deleted Note 5 81 Not applicable Not applicable SUBSET-119 Train Interface FFFIS Note 12 82 Not applicable Not applicable SUBSET-120 FFFIS TI — Safety Analysis Note 12 ;
- (4)
Table A 3 is replaced by the following table and a related note.
Note 1: this standard is harmonised, see Commission Communication in the framework of the implementation of the Directive 2008/57/EC of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 on the interoperability of the rail system within the Community (OJ C 345, 26.11.2013, p. 3) where also published editorial corrigenda are indicated.’ ‘No Reference Document name and comments Version Note 1 EN 50126 Railway applications — The specification and demonstration of reliability, availability, maintainability and safety (RAMS) 1999 1 2 EN 50128 Railway applications — Communication, signalling and processing systems — Software for railway control and protection systems 2011 or 2001 3 EN 50129 Railway applications — Communication, signalling and processing systems — Safety related electronic systems for signalling 2003 1 4 EN 50159 Railway applications — Communication, signalling and processing systems — Safety-related communication in transmission systems 2010 1