OpenLegislation

Commission Regulation (EC) No 2138/97 of 30 October 1997 delimiting the homogenous olive oil production zones

EU Regulation No 2138/1997 · Adopted 30 October 1997 · Extends to United Kingdom

Original text. legislation.gov.uk does not revise this item, so later amendments are not shown here. Changes made to it are listed under each provision when known.

Commission Regulation (EC) No 2138/97

of 30 October 1997

delimiting the homogenous olive oil production zones

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the common organization of the market in oils and fatsf1, as last amended by Regulation (EC) No 1581/96f2,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 2261/84 of 17 July 1984 laying down general rules on the granting of aid for the production of olive oil and of aid to olive oil producer organizationsf3, as last amended by Regulation (EC) No 636/95f4, and in particular Article 19 thereof,

Whereas Article 18 of Regulation (EEC) No 2261/84 lays down that the olive yields and oil yields are to be fixed by homogenous production zones, on the basis of the figures supplied by producer Member States;

Whereas the production zones were delimited by Annex II to Commission Regulation (EEC) No 1934/93 of 8 July 1993 fixing for the 1992/93 marketing year the yields of olives and olive oilf5 as last amended by Regulation (EC) No 1968/96f6; whereas the delimitation of the production zones has been amended on several occasions in connection with the fixing of yields of olives and olive oil for the marketing years 1993/94 to 1995/96; whereas, for administrative and structural reasons, new amendments shoud be made to the homogenous production zones for the 1996/97 marketing year, whereas, for the sake of clarity, the homogenous production zones should be delimited afresh;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Annotations to the whole text

Footnotes

f1

OJ 172, 30. 9. 1966, p. 3025/66.

f2

OJ L 206, 16. 8. 1996, p. 11.

f3

OJ L 208, 3. 8. 1984, p. 3.

f4

OJ L 67, 25. 3. 1995, p. 1.

f5

OJ L 178, 21. 7. 1993, p. 1.

f6

OJ L 261, 15. 10. 1996, p. 13.

Contents

  1. 1Article 1
  2. 2Article 2
  3. Signature
  4. Annex ANEXO — BILAG — ANHANG — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ — ANNEX — ANNEX
  5. ITALIA — ITALIEN — ITALIEN — ΙΤΑΛΙΑ — ITALY — ITALIE — ITALIA — ITALIË — ITALIA — ITALIA — ITALIEN
  6. Imperia:
  7. 1Division 1
  8. 2Division 2
  9. 3Division 3
  10. Genova:
  11. 1Division 1
  12. 2Division 2
  13. La Spezia:
  14. 1Division 1
  15. 2Division 2
  16. 3Division 3
  17. Brescia:
  18. 1Division 1
  19. 2Division 2
  20. 3Division 3
  21. 4Division 4
  22. 5Division 5
  23. Verona:
  24. 1Division 1
  25. 2Division 2
  26. Pesaro:
  27. 1Division 1
  28. 2Division 2
  29. 3Division 3
  30. 4Division 4
  31. Ancona:
  32. 1Division 1
  33. 2Division 2
  34. 3Division 3
  35. Ascoli Piceno:
  36. 1Division 1
  37. 2Division 2
  38. Massa Carrara:
  39. 1Division 1
  40. 2Division 2
  41. Lucca:
  42. 1Division 1
  43. 2Division 2
  44. Pistoia:
  45. 1Division 1
  46. 2Division 2
  47. 3Division 3
  48. Firenze:
  49. 1Division 1
  50. 2Division 2
  51. 3Division 3
  52. Prato:
  53. 1Division 1
  54. 2Division 2
  55. 3Division 3
  56. Livorno:
  57. 1Division 1
  58. 2Division 2
  59. 3Division 3
  60. 4Division 4
  61. Pisa:
  62. 1Division 1
  63. 2Division 2
  64. 3Division 3
  65. 4Division 4
  66. Arezzo:
  67. 1Division 1
  68. 2Division 2
  69. Siena:
  70. 1Division 1
  71. 2Division 2
  72. Grosseto:
  73. 1Division 1
  74. 2Division 2
  75. 3Division 3
  76. Perugia:
  77. 1Division 1
  78. 2Division 2
  79. 3Division 3
  80. 4Division 4
  81. Viterbo:
  82. 1Division 1
  83. 2Division 2
  84. 3Division 3
  85. 4Division 4
  86. 5Division 5
  87. Rieti:
  88. 1Division 1
  89. 2Division 2
  90. 3Division 3
  91. Roma:
  92. 1Division 1
  93. 2Division 2
  94. 3Division 3
  95. Latina:
  96. 1Division 1
  97. 2Division 2
  98. 3Division 3
  99. 4Division 4
  100. Frosinone:
  101. 1Division 1
  102. 2Division 2
  103. 3Division 3
  104. 4Division 4
  105. Caserta:
  106. 1Division 1
  107. 2Division 2
  108. Benevento:
  109. 1Division 1
  110. 2Division 2
  111. 3Division 3
  112. Napoli:
  113. 1Division 1
  114. 2Division 2
  115. 3Division 3
  116. Avellino:
  117. 1Division 1
  118. 2Division 2
  119. 3Division 3
  120. 4Division 4
  121. 5Division 5
  122. 6Division 6
  123. Salerno:
  124. 1Division 1
  125. 2Division 2
  126. 3Division 3
  127. 4Division 4
  128. 5Division 5
  129. 6Division 6
  130. 7Division 7
  131. L'Aquila:
  132. 1Division 1
  133. 2Division 2
  134. 3Division 3
  135. Teramo:
  136. 1Division 1
  137. 2Division 2
  138. 3Division 3
  139. Pescara:
  140. 1Division 1
  141. 2Division 2
  142. 3Division 3
  143. 4Division 4
  144. Chieti:
  145. 1Division 1
  146. 2Division 2
  147. 3Division 3
  148. 4Division 4
  149. Campobasso:
  150. 1Division 1
  151. 2Division 2
  152. 3Division 3
  153. Isernia:
  154. 1Division 1
  155. 2Division 2
  156. 3Division 3
  157. 4Division 4
  158. Foggia:
  159. 1Division 1
  160. 2Division 2
  161. 3Division 3
  162. 4Division 4
  163. Bari:
  164. 1Division 1
  165. 2Division 2
  166. 3Division 3
  167. 4Division 4
  168. 5Division 5
  169. 6Division 6
  170. 7Division 7
  171. Taranto:
  172. 1Division 1
  173. 2Division 2
  174. 3Division 3
  175. 4Division 4
  176. 5Division 5
  177. Brindisi:
  178. 1Division 1
  179. 2Division 2
  180. 3Division 3
  181. 4Division 4
  182. Lecce:
  183. 1Division 1
  184. 2Division 2
  185. 3Division 3
  186. 4Division 4
  187. 5Division 5
  188. 6Division 6
  189. 7Division 7
  190. 8Division 8
  191. 9Division 9
  192. Potenza:
  193. 1Division 1
  194. 2Division 2
  195. 3Division 3
  196. 4Division 4
  197. Matera:
  198. 1Division 1
  199. 2Division 2
  200. 3Division 3
  201. Cosenza:
  202. 1Division 1
  203. 2Division 2
  204. 3Division 3
  205. 4Division 4
  206. 5Division 5
  207. Catanzaro:
  208. 1Division 1
  209. 2Division 2
  210. 3Division 3
  211. 4Division 4
  212. 5Division 5
  213. Crotone:
  214. 1Division 1
  215. 2Division 2
  216. 3Division 3
  217. Vibo Valentia:
  218. 1Division 1
  219. 2Division 2
  220. 3Division 3
  221. 4Division 4
  222. Reggio Calabria:
  223. 1Division 1
  224. 2Division 2
  225. 3Division 3
  226. 4Division 4
  227. 5Division 5
  228. 6Division 6
  229. 7Division 7
  230. Trapani:
  231. 1Division 1
  232. 2Division 2
  233. 3Division 3
  234. 4Division 4
  235. 5Division 5
  236. 6Division 6
  237. Palermo:
  238. 1Division 1
  239. 2Division 2
  240. 3Division 3
  241. Messina:
  242. 1Division 1
  243. 2Division 2
  244. 3Division 3
  245. 4Division 4
  246. 5Division 5
  247. 6Division 6
  248. 7Division 7
  249. 8Division 8
  250. 9Division 9
  251. Agrigento:
  252. 1Division 1
  253. 2Division 2
  254. Caltanissetta:
  255. 1Division 1
  256. 2Division 2
  257. 3Division 3
  258. 4Division 4
  259. 5Division 5
  260. Catania:
  261. 1Division 1
  262. 2Division 2
  263. 3Division 3
  264. Ragusa:
  265. 1Division 1
  266. 2Division 2
  267. Siracusa:
  268. 1Division 1
  269. 2Division 2
  270. 3Division 3
  271. 4Division 4
  272. 5Division 5
  273. Sassari:
  274. 1Division 1
  275. 2Division 2
  276. 3Division 3
  277. Nuoro:
  278. 1Division 1
  279. 2Division 2
  280. Cagliari:
  281. 1Division 1
  282. 2Division 2
  283. 3Division 3
  284. 4Division 4
  285. FRANCIA — FRANKRIG — FRANKREICH — ΓΑΛΛΙΑ — FRANCE — FRANCIA — FRANKRIJK — FRANÇA — RANSKASSA — FRANKRIKE
  286. 1:Division 1:
  287. 2:Division 2:
  288. 3:Division 3:
  289. 4:Division 4:
  290. 5:Division 5:
  291. 6:Division 6:
  292. 7:Division 7:
  293. 8:Division 8:
  294. 9:Division 9:
  295. GRECIA — GRÆKENLAND — GRIECHENLAND — ΕΛΑΑΔΑ — GREECE — GRÈCE — GRECIA — GRIEKENLAND — GRÉCIA — KREIKASSA — GREKLAND
  296. Νομός Αιτωλοακαρνανίας:
  297. Νομός Αργολίδας:
  298. Νομός Αρκαδίας:
  299. Νομός 'Αρτας:
  300. Νομός Αττικής:
  301. Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης Αθηνών
  302. Διεύθυνση Αγροτικής και Δασικής Ανάπτυξης Ανατολικής Αττικής
  303. Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης Δυτικής Αττικής
  304. Νομός Αχαΐας:
  305. Νομός Βοιωτίας:
  306. Νομός Δράμας:
  307. Νομός Δωδεκανήσου:
  308. Νομός Έβρου:
  309. Νομός Ευβοίας:
  310. Νομός Ευρυτανίας:
  311. Νομός Ζακύνθου:
  312. Νομός Ηλείας:
  313. Νομός Ημαθίας:
  314. Νομός Ηρακλείου:
  315. Νομός Θεσπρωτίας:
  316. Νομός Θεσσαλονίκης:
  317. Νομός Ιωαννίνων:
  318. Νομός Καβάλας:
  319. Νομός Καρδίτσας:
  320. Νομός Κερκύρας:
  321. Νομός Κεφαλληνίας:
  322. Νομός Κιλκίς:
  323. Νομός Κοζάνης:
  324. Νομός Κορινθίας:
  325. Νομός Κυκλάδων:
  326. Νομός Λακωνίας:
  327. Νομός Λάρισας:
  328. Νομός Λασηθίου:
  329. Νομός Λέσβου:
  330. Νομός Λευκάδας:
  331. Νομός Μαγνησίας:
  332. Νομός Μεσσηνίας:
  333. Νομός Ξάνθης:
  334. Νομός Πειραιά:
  335. Νομός Πέλλης
  336. Νομός Πιερίας:
  337. Νομός Πρέβεζας:
  338. Νομός Ρεθύμνου:
  339. Νομός Ροδόπης:
  340. Νομός Σάμου:
  341. Νομός Σερρών:
  342. Νομός Τρικάλων:
  343. Νομός Φθιώτιδας:
  344. Νομός Φωκίδας:
  345. Νομός Χαλκιδικής:
  346. Νομός Χανίων:
  347. Νομός Χίου:
  348. ESPAÑA — SPANIEN — SPANIEN — ΙΣΠΑΝΙΑ — SPAIN — ESPAGNE — SPAGNA — SPANJE — ESPANHA — ESPANJA — SPANIEN
  349. Comunidad autónoma: Andalucía
  350. Almería: 1
  351. Cádiz: 1
  352. Córdoba:
  353. 1Division 1
  354. 2Division 2
  355. 3Division 3
  356. 4Division 4
  357. Huelva:
  358. 1Division 1
  359. 2Division 2
  360. Granada:
  361. 1Division 1
  362. Jaén:
  363. 1Division 1
  364. 2Division 2
  365. 3Division 3
  366. 4Division 4
  367. 5Division 5
  368. Málaga:
  369. 1Division 1
  370. 2Division 2
  371. Sevilla:
  372. 1Division 1
  373. 2Division 2
  374. 3Division 3
  375. Comunidad autónoma: Aragón
  376. Zaragoza:
  377. 1Division 1
  378. 2Division 2
  379. 3Division 3
  380. 4Division 4
  381. 5Division 5
  382. 6Division 6
  383. Teruel:
  384. 1Division 1
  385. 2Division 2
  386. 3Division 3
  387. 4Division 4
  388. Huesca:
  389. 1Division 1
  390. 2Division 2
  391. 3Division 3
  392. 4Division 4
  393. 5Division 5
  394. Comunidad autónoma: Baleares
  395. Baleares:
  396. 1Division 1
  397. 2Division 2
  398. 3Division 3
  399. 4Division 4
  400. Comunidad autónoma: Castilla-La Mancha
  401. Albacete:
  402. 1Division 1
  403. 2Division 2
  404. 3Division 3
  405. 4Division 4
  406. 5Division 5
  407. 6Division 6
  408. 7Division 7
  409. Ciudad Real:
  410. 1Division 1
  411. 2Division 2
  412. 3Division 3
  413. 4Division 4
  414. 5Division 5
  415. 6Division 6
  416. Cuenca:
  417. 1Division 1
  418. 2Division 2
  419. 3Division 3
  420. 4Division 4
  421. 5Division 5
  422. 6Division 6
  423. Guadalajara:
  424. 1Division 1
  425. 2Division 2
  426. 3Division 3
  427. 4Division 4
  428. Toledo:
  429. 1Division 1
  430. 2Division 2
  431. 3Division 3
  432. 4Division 4
  433. 5Division 5
  434. 6Division 6
  435. 7Division 7
  436. Comunidad autónoma: Castilla y León
  437. Ávila:
  438. 1Division 1
  439. 2Division 2
  440. 3Division 3
  441. 4Division 4
  442. Salamanca:
  443. 1Division 1
  444. 2Division 2
  445. Zamora:
  446. Comunidad autónoma: Cataluña
  447. Barcelona:
  448. 1Division 1
  449. 2Division 2
  450. 3Division 3
  451. 4Division 4
  452. 5Division 5
  453. Gerona: 1
  454. Lérida:
  455. 1Division 1
  456. 2Division 2
  457. 3Division 3
  458. 4Division 4
  459. 5Division 5
  460. 6Division 6
  461. 7Division 7
  462. Tarragona:
  463. 1Division 1
  464. 2Division 2
  465. 3Division 3
  466. 4Division 4
  467. 5Division 5
  468. 6Division 6
  469. 7Division 7
  470. Comunidad autónoma: Extremadura
  471. Badajoz:
  472. 1Division 1
  473. 2Division 2
  474. 3Division 3
  475. 4Division 4
  476. 5Division 5
  477. 6Division 6
  478. Cáceres:
  479. 1Division 1
  480. 2Division 2
  481. 3Division 3
  482. 4Division 4
  483. 5Division 5
  484. 6Division 6
  485. Comunidad autónoma: La Rioja
  486. La Rioja: 1.
  487. Comunidad autónoma: Madrid
  488. Madrid: 1.
  489. Comunidad autónoma: Murcia
  490. Murcia:
  491. 1Division 1
  492. 2Division 2
  493. 3Division 3
  494. 4Division 4
  495. 5Division 5
  496. Comunidad Forai de Navarra
  497. Navarra:
  498. 1Division 1
  499. 2Division 2
  500. Comunidad autónoma: País Vasco
  501. Álava: 1.
  502. Comunidad autónoma: Valencia
  503. Castellón:
  504. 1Division 1
  505. 2Division 2
  506. 3Division 3
  507. Valencia:
  508. 1Division 1
  509. 2Division 2
  510. 3Division 3
  511. 4Division 4
  512. 5Division 5
  513. Alicante:
  514. 1·Division 1·
  515. 2Division 2
  516. 3Division 3
  517. 4Division 4
  518. 5Division 5
  519. PORTUGAL — PORTUGAL — PORTUGAL — ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ — PORTUGAL — PORTUGAL — PORTOGALLO — PORTUGAL — PORTUGAL — PORTUGALISSA — PORTUGAL
  520. Entre Douro e Minho:
  521. 1Division 1
  522. 2Division 2
  523. 3Division 3
  524. 4Division 4
  525. 5Division 5
  526. 6Division 6
  527. Terra Fria Transmontana:
  528. 1Division 1
  529. 2Division 2
  530. Alto Douro:
  531. 1Division 1
  532. 2Division 2
  533. 3Division 3
  534. 4Division 4
  535. 5Division 5
  536. Centro Litoral:
  537. 1Division 1
  538. 2Division 2
  539. 3Division 3
  540. 4Division 4
  541. 5Division 5
  542. Beira Central:
  543. 1Division 1
  544. Alto Mondego:
  545. 1Division 1
  546. 2Division 2
  547. Beira Serrana:
  548. 1Division 1
  549. 2Division 2
  550. 3Division 3
  551. 4Division 4
  552. Oeste e Lisboa:
  553. 1Division 1
  554. Ribatejo:
  555. 1Division 1
  556. 2Division 2
  557. 3Division 3
  558. 4Division 4
  559. Centro Interior Serrano:
  560. 1Division 1
  561. 2Division 2
  562. 3Division 3
  563. 4Division 4
  564. 5Division 5
  565. Beira Baixa:
  566. 1Division 1
  567. 2Division 2
  568. 3Division 3
  569. 4Division 4
  570. Portalegre:
  571. 1Division 1
  572. Charneca do Tejo:
  573. 1Division 1
  574. 2Division 2
  575. Barros de Fronteira e zonas circundantes:
  576. 1Division 1
  577. 2Division 2
  578. Elvas:
  579. 1Division 1
  580. 2Division 2
  581. Litoral Sul:
  582. 1Division 1
  583. 2Division 2
  584. Évora:
  585. 1Division 1
  586. 2Division 2
  587. 3Division 3
  588. Calcários Duros:
  589. 1Division 1
  590. Alto Alentejo Oriental:
  591. 1Division 1
  592. 2Division 2
  593. Transição Barros de Beja/Alto Alentejo:
  594. 1Division 1
  595. 2Division 2
  596. Margem esquerda:
  597. 1Division 1
  598. 2Division 2
  599. Barros de Beja:
  600. 1Division 1
  601. 2Division 2
  602. Serras alentejanas:
  603. 1Division 1
  604. 2Division 2
  605. Algarve:
  606. 1Division 1
  607. 2Division 2
  608. 3Division 3