Article 3 Customs duties

The customs duties applicable within the tariff quota shall be the ad valorem duties indicated for each CN code and, in respect of the products falling within CN code 2009 69 11, the specific duty expressed in euro/kg provided for in the Common Customs Tariff of the European Communities.