OpenLegislation

Division Entries referred to in Article 4(2):F1X1

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

in Bulgarian
  • Продукт с произход страните от АКТБ — Регламент (ЕО) № 2286/2002 и Регламент (ЕО) № 462/2003.

  • in Spanish
  • Producto ACP — Reglamentos (CE) n o  2286/2002 y (CE) n o  462/2003.

  • in Czech
  • Produkt AKP – nařízení (ES) č. 2286/2002 a (ES) č. 462/2003.

  • in Danish
  • AVS-produkt — forordning (EF) nr. 2286/2002 og (EF) nr. 462/2003.

  • in German
  • AKP-Erzeugnis — Verordnungen (EG) Nr. 2286/2002 und (EG) Nr. 462/2003.

  • in Estonian
  • AKV riikide toode — määrused (EÜ) nr 2286/2002 ja (EÜ) nr 462/2003.

  • in Greek
  • Προϊόν ΑΚΕ — Κανονισμοί (ΕΚ) αριθ. 2286/2002 και (ΕΚ) αριθ. 462/2003.

  • in English
  • ACP product — Regulations (EC) No 2286/2002 and (EC) No 462/2003.

  • in French
  • Produit ACP — Règlements (CE) n o  2286/2002 et (CE) n o  462/2003.

  • F2in Croatian
  • AKP proizvod — Uredbe (EZ) br. 2286/2002 i (EZ) br. 462/2003.

  • in Italian
  • Prodotto ACP — regolamenti (CE) n. 2286/2002 e (CE) n. 462/2003.

  • in Latvian
  • ĀKK produkts — Regula (EK) Nr. 2286/2002 un (EK) Nr. 462/2003.

  • in Lithuanian
  • AKR produktas — Reglamentai (EB) Nr. 2286/2002 ir (EB) Nr. 462/2003.

  • in Hungarian
  • AKCS-termék – 2286/2002/EK és 462/2003/EK rendelet.

  • in Maltese
  • Prodott ta' l- ACP — ir-Regolamenti (KE) Nru 2286/2002 u (KE) Nru 462/2003.

  • in Dutch
  • ACS-product — Verordeningen (EG) nr. 2286/2002 en (EG) nr. 462/2003.

  • in Polish
  • Produkt z państw AKP — rozporządzenia (WE) nr 2286/2002 i (WE) nr 462/2003.

  • in Portuguese
  • Produto ACP — Regulamentos (CE) n. o 2286/2002 e (CE) n. o 462/2003.

  • in Romanian
  • Produse ACP — Regulamentele (CE) nr. 2286/2002 și (CE) nr. 462/2003.

  • in Slovak
  • Výrobok AKT – nariadenia (ES) č. 2286/2002 a (ES) č. 462/2003.

  • in Slovenian
  • Proizvod AKP – uredbi (ES) št. 2286/2002 in (ES) št. 462/2003.

  • in Finnish
  • AKT-tuote — Asetukset (EY) N:o 2286/2002 ja (EY) N:o 462/2003.

  • in Swedish
  • AVS-produkt – förordningarna (EG) nr 2286/2002 och (EG) nr 462/2003.

  • Annotations

    Textual amendments

    F1

    Substituted by Commission Regulation (EC) No 1939/2006 of 21 December 2006 amending Regulation (EC) No 462/2003 laying down detailed rules for the application of the arrangements applicable to imports of certain pigmeat products originating in the ACP States.

    F2

    Inserted by Commission Regulation (EU) No 519/2013 of 21 February 2013 adapting certain regulations and decisions in the fields of free movement of goods, freedom of movement for persons, right of establishment and freedom to provide services, company law, competition policy, agriculture, food safety, veterinary and phytosanitary policy, fisheries, transport policy, energy, taxation, statistics, social policy and employment, environment, customs union, external relations, and foreign, security and defence policy, by reason of the accession of Croatia.

    Editorial notes

    X1

    Substituted by Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1939/2006 of 21 December 2006 amending Regulation (EC) No 462/2003 laying down detailed rules for the application of the arrangements applicable to imports of certain pigmeat products originating in the ACP States (Official Journal of the European Union L 407 of 30 December 2006).