Article 2

Producers may conclude delivery contracts as provided for in Article 65 of Regulation (EC) No 1623/2000 (hereinafter referred to as ‘the contract’) from 16 August to 15 September 2006.

Contracts shall be accompanied by proof that a security equal to EUR 5 per hectolitre has been lodged.

Contracts may not be transferred.