OpenLegislation

Article 5

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

1.

By way of derogation from Article 7(1) of Regulation (EEC) No 2131/93, the deadline for the submission of tenders under the first partial invitation to tender shall be 1 June 2006 at 09.00 (Brussels time).

The deadline for the submission of tenders under subsequent partial invitations to tender shall be each Thursday at 09.00 (Brussels time).

The deadline for the submission of tenders under the last partial invitation to tender shall be 29 June 2006 at 09.00 (Brussels time).

2.

Tenders must be lodged with the Estonian intervention agency:

Pollumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet

Narva mnt. 3, 51009 Tartu

Telephone (372) 737 12 00

Fax (372) 737 12 01

E-mail: [email protected]