OpenLegislation

Annex I

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

I. (Spanish)
  • ‘Mantequilla de Soria’ or ‘Mantequilla de Soria dulce’, ‘Mantequilla de Soria azucarada’: for a sweetened aromatised milk product with a minimum milk-fat content of 39 %

  • II. (Danish)
  • III. (German)
    • ‘Butterkäse’: for cow's milk cheese which has a semi-soft, fatty consistency and a minimum milk-fat content in the dry matter of 45 %

    • ‘Kräuterbutter’: for a butter-based preparation containing herbs and a minimum milk-fat content of 62 %

    • ‘Milchmargarine’: for margarine containing at least 5 % whole milk, skimmed milk or other suitable milk products

  • IV. (Greek)
  • V. (English)
    • ‘Brandy butter’, ‘Sherry butter’ or ‘Rum butter’: for a sweetened, alcoholic product with a minimum milk-fat content of 20 %

    • ‘Buttercream’: for a sweetened product with a minimum milk-fat content of 22,5 %

  • VI. (French)
  • ‘Beurre d'anchois, de crevettes, de langouste, de homard, de crabe, de langoustine, de saumon, de saumon fumé, de coquille Saint-Jacques, de sardine’: for products containing sea foods and a minimum milk-fat content of 10 %

  • VII. (Italian)
  • VIII. (Dutch)
  • IX. (Portuguese)
  • X. (Finnish)
  • ‘Munavoi’: for a product containing eggs and a minimum milk-fat content of 35 %

  • XI. (Swedish)
    • ‘flytande margarin’: for a product of a liquid consistency containing at least 80 % vegetable fats such as margarine yet whose composition is such that the product is not spreadable

    • ‘messmör’: for a whey-based milk product, whether or not sweetened, of a minimum milk-fat content of 2 %

    • ‘vitlökssmör’, ‘persiljesmör’ or ‘pepparrotssmör’: for a product containing foodstuffs having a flavouring effect and of a minimum milk-fat content of 66 %