Article 2
United Kingdom
Regulation (EC) No 810/2008 is amended as follows:
- 1..
in point (a) of the first subparagraph of Article 1(1), the second sentence is deleted;
- 2..
Article 2 is amended as follows:
- (a)
in point (a) the following subparagraph is added:
‘This quota carries order number 09.4450.’
- (b)
in point (b) the following subparagraph is added:
‘This quota carries order number 09.4451.’
- (c)
in point (c) the following subparagraph is added:
‘This quota carries order number 09.4452.’
- (d)
in point (d) the following subparagraph is added:
‘This quota carries order number 09.4453.’
- (e)
in point (e) the following subparagraph is added:
‘This quota carries order number 09.4454.’
- (f)
in point (f) the following subparagraph is added:
‘This quota carries order number 09.4002.’
- (g)
in point (g) the following subparagraph is added:
‘This quota carries order number 09.4455.’;
- (a)
- 3..
in Article 11(1), point (a) is replaced by the following:
- (a)
‘no later than the 10th day of each month, for the import tariff quotas with the order numbers 09.4450, 09.4451, 09.4452, 09.4453, 09.4454, 09.4002 and 09.4455, the quantities of products, including nil returns, for which import licences were issued in the previous month;’;
- (a)
- 4..
Annexes IV, V and VI are replaced by the text in Annex II to this Regulation.