Division (ii) In particular, the information provided for the active substance, together with other relevant information, and that provided for one or more preparations containing it, shall be sufficient to:F1

decide whether, or not, the active substance can be approved,

specify appropriate conditions or restrictions to be associated with any approval,

permit an evaluation of short- and long-term risks for non-target species — populations, communities, and processes — as appropriate,

classify the active substance as to hazard,

specify the precautions necessary for the protection of non-target species, and

specify the pictograms, signal words and relevant hazard and precautionary statements for the protection of the environment, to be mentioned on packaging (containers).