Article 10 Implementation

In implementing the specific supply arrangements, account shall be taken, in particular, of the following:

1. (a)

   the specific needs of the smaller islands and the precise quality requirements;

2. (b)

   traditional trade flows with ports in mainland Greece and between the islands in the Aegean Sea;

3. (c)

   the economic aspect of the proposed aid;

4. (d)

   where applicable, the need not to obstruct the development of local products.