Division 3 Annex ID to Regulation (EU) No 40/2013 is amended as follows:
United Kingdom
- (a)
the entry for swordfish in the Atlantic Ocean, North of 5° N, is replaced by the following:
Special condition: up to 2,39 % of this amount may be fished in the Atlantic Ocean, South of 5° N (SWO/*AS05N).
Except Spain and Portugal, and exclusively as by-catch."
"SpeciesSwordfishXiphias gladius ZoneAtlantic Ocean, North of 5° N(SWO/AN05N) Spain 6 949f1 Analytical TAC
Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.
Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.
Portugal 1 263 Other Member States 135,5 f2 Union 8 347,5 TAC 13 700 - (b)
the entry for swordfish in the Atlantic Ocean, South of 5° N, is replaced by the following:
Special condition: up to 3,86 % of this amount may be fished in the Atlantic Ocean, North of 5° N (SWO/*AN05N)."
"SpeciesSwordfishXiphias gladius ZoneAtlantic Ocean, South of 5° N(SWO/AS05N) Spain 4 818,18f3 Analytical TAC
Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.
Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 does not apply.
Portugal 361,82 Union 5 180 TAC 15 000
Annotations
Footnotes
- f1
-
Special condition: up to 2,39 % of this amount may be fished in the Atlantic Ocean, South of 5° N (SWO/*AS05N).
- f2
-
Except Spain and Portugal, and exclusively as by-catch."
- f3
-
Special condition: up to 3,86 % of this amount may be fished in the Atlantic Ocean, North of 5° N (SWO/*AN05N)."