Division (12) 31999 D 0120: Commission Decision 1999/120/EC of 27 January 1999 drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of animal casings, stomachs and bladders (OJ L 36, 10.2.1999, p. 21):

United Kingdom

Changes not yet applied. Later legislation changes this provision in ways not yet written into the text below:

Annex Ch. 6 Point B.4 partial repeal by Regulation (EU) 2016/1237 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the… Regulation
Annex Ch. 6 Point C.1 partial repeal by Regulation (EU) 2016/1237 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the… Regulation

The Annex is amended as follows:

(a)

In the title ‘Annex’, the following is inserted after the entry ‘in French’:

‘PRILOG —’.

In the first section ‘List of establishments’, the following is added to the list of terms after the entry ‘in French’:

‘POPIS OBJEKATA —’.

In the second section ‘Product: Stomachs, bladders and intestines of animals’, the following is added to the list of terms after the entry ‘in French’:

‘Proizvod: želuci, mjehuri i crijeva životinja —’.

In the subsequent points, the following respective entries are added after the respective entry ‘in French’:
(i) In point 1
‘Nacionalna referenca —’.
‘Naziv —’.
‘Grad —’.
‘Regija —’.
‘Posebne napomene —’.

(b)

In the respective title to the table:

(i)

starting with ‘Страна: АФГАНИСТАН —’, insert the following after the entry ‘in French’:

‘Zemlja: AFGANISTAN —’;
(ii)

starting with ‘País: ALBANIA —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: ALBANIJA —’;
(iii)

starting with ‘Страна: АРЖЕНТИНА —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: ARGENTINA —’;
(iv)

starting with ‘Страна: АВСТРАЛИЯ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: AUSTRALIJA —’;
(v)

starting with ‘Страна: БАНГЛАДЕШ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: BANGLADEŠ —’;
(vi)

starting with ‘Страна: БАХРЕЙН —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: BAHREIN —’;
(vii)

starting with ‘Страна: БРАЗИЛИЯ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: BRAZIL —’;
(viii)

starting with ‘Страна: КАНАДА —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: KANADA —’;
(ix)

starting with ‘Страна: ШВЕЙЦАРИЯ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: ŠVICARSKA —’;
(x)

starting with ‘Страна: ЧИЛИ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: ČILE —’;
(xi)

starting with ‘Страна: КИТАЙ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: KINA —’;
(xii)

starting with ‘Страна: КОСТА РИКА —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: KOSTARIKA —’;
(xiii)

starting with ‘Страна: ЕГИПЕТ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: EGIPAT —’;
(xiv)

starting with ‘Страна: ХОНДУРАC —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: HONDURAS —’;
(xv)

starting with ‘Страна: ИНДИЯ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: INDIJA —’;
(xvi)

starting with ‘Страна: ИРАН —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: IRAN —’;
(xvii)

starting with ‘Страна: ЯПОНИЯ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: JAPAN —’;
(xviii)

starting with ‘Страна: КУВЕЙТ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: KUVAJT —’;
(xix)

starting with ‘Страна: ЛИВАН —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: LIBANON —’;
(xx)

starting with ‘Страна: МАРОКО —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: MAROKO —’;
(xxi)

starting with ‘Страна: МОНГОЛИЯ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: MONGOLIJA —’;
(xxii)

starting with ‘Страна: МЕКСИКО —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: MEKSIKO —’;
(xxiii)

starting with ‘Страна: НИКАРАГУА —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: NIKARAGVA —’;
(xxiv)

starting with ‘Страна: НОВА ЗЕЛАНДИЯ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: NOVI ZELAND —’;
(xxv)

starting with ‘Страна: ПАНАМА —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: PANAMA —’;
(xxvi)

starting with ‘Страна: ПЕРУ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: PERU —’;
(xxvii)

starting with ‘Страна: ПАКИСТАН —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: PAKISTAN —’;
(xxviii)

starting with ‘Страна: ПАРАГВАЙ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: PARAGVAJ —’;
(xxix)

starting with ‘Страна: СИРИЯ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: SIRIJA —’
(xxx)

starting with ‘Страна: ТУНИС —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: TUNIS —’;
(xxxi)

starting with ‘Страна: ТУРКМЕНИСТАН —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: TURKMENISTAN —’;
(xxxii)

starting with ‘Страна: ТУРЦИЯ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: TURSKA —’;
(xxxiii)

starting with ‘Страна: УКРАЙНА —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: UKRAJINA —’;
(xxxiv)

starting with ‘Страна: СЪЕДИНЕНИ АМЕРИКАНСКИ ЩАТИ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE —’;
(xxxv)

starting with ‘Страна: УРУГВАЙ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: URUGVAJ —’;
(xxxvi)

starting with ‘Страна: УЗБЕКИСТАН —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: UZBEKISTAN —’;
(xxxvii)

starting with ‘Страна: ФЕДЕРАТИВНА РЕПУБЛИКА ЮГОСЛАВИЯ —’, insert the following after the entry in French:

‘Zemlja: SAVEZNA REPUBLIKA JUGOSLAVIJA’;
(xxxviii)

starting with ‘País: SUDÁFRICA —’, insert the following after the entry in French

‘Zemlja: JUŽNA AFRIKA —’.

(c)

In the Annex, the entry for Croatia is deleted.