Article 1
United Kingdom
Regulation (EC) No 1918/2006 is amended as follows:
- (1)
Article 2 is amended as follows:
- (a)
paragraph 2 is replaced by the following:
‘2.The quota shall be opened from 1 January each year.’;
- (b)
paragraph 3 is deleted.
- (a)
- (2)
Article 3 is amended as follows:
- (a)
paragraph 1 is replaced by the following:
‘1.By way of derogation from Article 6(1) of Regulation (EC) No 1301/2006, applicants may lodge one import licence application each week, either on Monday or Tuesday.’;
- (b)
paragraph 4 is replaced by the following:
‘4.The import licence shall be valid from the actual day of its issue, in accordance with Article 22(2) of Commission Regulation (EC) No 376/2008f1, until the last day of the import tariff quota period.
The amount of the security shall be EUR 20 per 100 kg net.’.
- (a)
Annotations
Footnotes
- f1
-
Commission Regulation (EC) No 376/2008 of 23 April 2008 laying down common detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for agricultural products (OJ L 114, 26.4.2008, p. 3).’.