OpenLegislation

Article 22 Final provisions

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

This Regulation shall not preclude the application of:

  1. (a)

    any special rules laid down in agreements concluded between the Union and third countries;

  2. (b)

    the Union Regulations in the agricultural sector and Council Regulations (EC) No 1667/2006f1, (EC) No 614/2009f2 and (EC) No 1216/2009f3. This Regulation shall operate by way of complement to those Regulations and in derogation from any provisions thereof which preclude the application of anti-dumping duties;

  3. (c)

    special measures, provided that such action does not run counter to obligations under the General Agreement on Tariffs and Trade 1994.

Annotations

Footnotes

f1

Council Regulation (EC) No 1667/2006 of 7 November 2006 on glucose and lactose (OJ L 312, 11.11.2006, p. 1).

f2

Council Regulation (EC) No 614/2009 of 7 July 2009 on the common system of trade for ovalbumin and lactalbumin (OJ L 181, 14.7.2009, p. 8).

f3

Council Regulation (EC) No 1216/2009 of 30 November 2009 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (OJ L 328, 15.12.2009, p. 10).