OpenLegislation

Article 1

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

Regulation (EC) No 992/95 is amended as follows:

  1. (1)

    Article 1 is amended as follows:

    1. (a)

      paragraph 2 is deleted;

    2. (b)

      paragraph 3 is replaced by the following:

      ‘3.

      Protocol 3 to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway concerning the definition of the concept of “originating products” and methods of administrative cooperation, as amended by Decision of the EU-Norway Joint Committee No 1/2016, shall applyf1.’;

  2. (2)

    Article 2a is deleted;

  3. (3)

    Article 3 is replaced by the following:

    ‘Article 3

    The tariff quotas set out in this Regulation shall be managed in accordance with Articles 49 to 54 of Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447f2.’;

  4. (4)

    the Annex is replaced by the text in the Annex to this Regulation.

Annotations

Footnotes

f1

Decision of the EU-Norway Joint Committee No 1/2016 of 8 February 2016 amending Protocol 3 to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway concerning the definition of the concept of “originating products” and methods of administrative cooperation (OJ L 72, 17.3.2016, p. 63).’;

f2

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2447 of 24 November 2015 laying down detailed rules for implementing certain provisions of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council laying down the Union Customs Code (OJ L 343, 29.12.2015, p. 558).’;