Division 2 Annex IB to Regulation (EU) 2016/72 is amended as follows:
United Kingdom
- (a)
the fishing opportunities table for cod in Norwegian waters of I and II is replaced by the following table:
‘
Species: CodGadus morhua Zone: Norwegian waters of I and II(COD/1N2AB.) Germany 2 405 Greece 298 Spain 2 682 Ireland 298 France 2 207 Portugal 2 682 United Kingdom 9 328 Union 19 900 TAC Not relevant Analytical TAC
Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
’;
- (b)
the fishing opportunities table for cod in I and IIb is replaced by the following table:
Except Germany, Spain, France, Poland, Portugal and the United Kingdom.
The allocation of the share of the cod stock available to the Union in the zone Spitzbergen and Bear Island and the associated by-catches of haddock are entirely without prejudice to the rights and obligations deriving from the 1920 Treaty of Paris.
By-catches of haddock may represent up to 14 % per haul. The by-catch quantities of haddock are in addition to the quota for cod.’;
‘Species: CodGadus morhua Zone: I and IIb(COD/1/2B.) Germany 6 593f1 Spain 13 192 France 3 122 Poland 2 728 Portugal 2 643 United Kingdom 4 403 Other Member States 495f2 Union 33 176f3 TAC Not relevant Analytical TAC
Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
- (c)
the fishing opportunities table for haddock in Norwegian waters of I and II is replaced by the following table:
‘
Species: HaddockMelanogrammus aeglefinus Zone: Norwegian waters of I and II(HAD/1N2AB.) Germany 267 France 160 United Kingdom 820 Union 1 247 TAC Not relevant Analytical TAC
Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
’;
- (d)
the fishing opportunities table for other species (by-catch) in Greenland waters is replaced by the following table:
By-catches of grenadiers (Macrourus spp.) shall be reported in line with the following fishing opportunities tables: grenadiers in Greenland waters of V and XIV (GRV/514GRN) and grenadiers in Greenland waters of NAFO 1 (GRV/N1GRN.)’.
‘Species: By-catchesf4 Zone: Greenland waters(B-C/GRL) Union 1 126 TAC Not relevant Precautionary TAC
Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Annotations
Footnotes
- f1
-
By-catches of haddock may represent up to 14 % per haul. The by-catch quantities of haddock are in addition to the quota for cod.’;
- f2
-
Except Germany, Spain, France, Poland, Portugal and the United Kingdom.
- f3
-
The allocation of the share of the cod stock available to the Union in the zone Spitzbergen and Bear Island and the associated by-catches of haddock are entirely without prejudice to the rights and obligations deriving from the 1920 Treaty of Paris.
- f4
-
By-catches of grenadiers (Macrourus spp.) shall be reported in line with the following fishing opportunities tables: grenadiers in Greenland waters of V and XIV (GRV/514GRN) and grenadiers in Greenland waters of NAFO 1 (GRV/N1GRN.)’.