Division 5 The requirements in relation to supervision by the competent authority of hatcheries, as referred to in Article 7, shall be the following:

the operator must provide the official veterinarian with the possibility to use an office for

1. (i)

   inspecting the hatchery for compliance with the requirements laid down in points 1 to 4;

2. (ii)

   providing animal health certification of hatching eggs and day-old chicks;

the operator must ensure that assistance is provided on request from the official veterinarian to carry out the supervision duties referred to in 5(a)(i).