Paragraph
The substituted Schedule 2 to the European Nursing and Midwifery Qualifications Designation Order is as follows—
“SCHEDULE 2
DIPLOMAS LISTED IN THE ANNEX TO THE FIRST NURSING DIRECTIVE AND THE ANNEX TO THE FIRST MIDWIFERY DIRECTIVE
Articles 3 and 4
PART I
NURSING DIPLOMAS
Country Title of qualification Awarding body Austria 1Diplom als ‘Diplomierte Gesundheits – und Krankenschwester/Diplomierter Gesundheits – und Krankenpfleger’
2Diplom als ‘Diplomierte Krankenschwester/Diplomierter Krankenpfleger’
1Schule für allgemeine Gesundheits– und Krankenpflege
2Allgemeine Krankenpflegeschule
Belgium 1Diploma gegradueerde verpleger/verpleegster
– Diplôme d'infirmier(ère) gradué(e)
– Diplom eines (einer) graduierten Krankenpflegers (–pflegerin)
2Diploma in de ziekenhuisverpleegkunde
– Brevet d'infirmier(ère) hospitalier(ère)
– Brevet eines (einer) Krankenpflegers (–pflegerin)
3Brevet Van verpleegassistent(e)
– Brevet d'hospitalier(ère)
– Brevet einer Pflegeassistentin
1De erkende opleidingsinstituten/les établissements d'enseignement reconnus/die anerkannten Ausbildungsanstalten
2De bevoegde Examencommissie van de Vlaamse Gemeenschap/le Jury compétent d'enseignement de la Communauté française/diezuständigen Prüfungsausschüsse der Deutschsprachigen Gemeinschaft
Denmark Eksamensbevis efter gennemført sygeplejerskeuddannelse Sygeplejeskole godkendt af Undervisningsministeriet Finland 1Sairaanhoitajan tutkinto/sjukskötarexamen
2Sosiaali– ja terveysalan ammattikorkeakoulututkinto, sairaanhoitaja (AMK)/yrkeshögskoleexamen inom hälsovård och det sociala området, sjukskötare (YH)
1Terveydenhuolto-oppilaitokset/hälsovårdsläroanstalter
2Ammattikorkeakoulut/ yrkeshögskolor
France 1Diplôme d'Etat d'infirmier(ère)
2Diplôme d'Etat d'infirmier(ère) délivré en vertu du décret no 99-1147 du 29 décembre 1999
Le ministère de la santé Germany Zeugnis über die staatliche Prüfung in der Krankenpflege Staatlicher Prüfungsausschuss Greece 1Πτυχίο Νοσηλευτικής Παν/μίου Αθηνών
2Πτυχίο Νοσηλευτικής Τεχνολογικών Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων(Τ.Ε.Ι.)
3Πτυχίο Αξιωματικών Νοσηλευτικής
4Πτυχίο Αδελφών Νοσοκόμων πρώην Ανωτέρων Σχολών Υπουργείου Υγείας και Πρόνοιας
5Πτυχίο Αδελφών Νοσοκόμων και Επισκεπτριών πρώην Ανωτέρων Σχολών Υπουργείου Υγείας και Πρόνοιας
6Πτυχίο Τμήματος Νοσηλευτικής
1Πανεπιστήμιο Αθηνών
2Τεχνολογικά Εκπαιδευτικά Ιδρύματα Υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων
3Υπουργείο Εθνικής Αμυνας
4Υπουργείο Υγείας και Πρόνοιας
5Υπουργείο Υγείας και Πρόνοιας
6ΚΑΤΕΕ Υπουργείου Εθνικής Παίδείας και Θρησκευμάτων
Iceland 1B.Sc. í hjúkrunarfræði
2B.Sc. í hjúkrunarfræði
3Hjúkrunarprόf
1Háskóli Íslands
2Háskólinn á Akureyri
3Hjúkrunarskóli Íslands
Ireland Certificate of Registered General Nurse An Bord Altranais (The Nursing Board) Italy Diploma di infermiere professionale Scuole riconosciute dallo Stato Liechtenstein The diplomas, certificates and other titles awarded in another EEA State and listed in this Part of Schedule 2. Luxembourg 1Diplôme d'Etat d'infirmier
2Diplôme d'Etat d'infirmier hospitalier gradué
Ministère de l'Education nationale, de la Formation professionelle et des Sports Netherlands 1diploma’s verpleger A, verpleegster A, verpleegkundige A
2diploma verpleegkundige MBOV Middelbare Beroepsopleiding Verpleegkundige)
3diploma verpleegkundige HBOV (Hogere Beroepsopleiding Verpleegkundige)
4diploma beroepsonderwijs verpleegkundige – Kwalificatieniveau 4
5diploma hogere beroepsopleiding verpleegkundige – Kwalificatieniveau 5
1Door een van overheidswege benoemde examencommissie
2Door een van overheidswege benoemde examencommissie
3Door een van overheidswege benoemde examencommissie
4Door een van overheidswege aangewezen opleidingsinstelling
5Door een van overheidswege aangewezen opleidingsinstelling
Norway Vitnemål for bestått sykepleierutdanning. Høgskole Portugal 1Diploma do curso de enfermagem geral
2Diploma/carta de curso de bacharelato em enfermagem
3Carta de curso de licenciatura em enfermagem
1Escolas de Enfermagem
2Escolas Superiores de Enfermagem
3Escolas Superiores de Enfermagem; Escolas Superiores de Saúde
Spain Título de Diplomado universitario en Enfermería Ministerio de Educación y Cultura/El rector de una Universidad Sweden Sjuksköterskeexamen Universitet eller högskola Switzerland Infirmière diplômée en soins généraux, infirmier diplômé en soins généraux, diplomierte Krankenschwester in allgemeiner Krankenpflege, diplomierter Krankenpfleger in allgemeiner Krankenpflege, infermiera diplomata in cure generali, infermiere diplomato in cure generali The Conférence des directeurs cantonaux des affaires sanitaires. PART II
MIDWIFERY DIPLOMAS
Country Title of qualification Awarding body Austria Hebammen-Diplom Hebammenakademie/Bundeshebammenlehranstalt Belgium — Diploma van vroedvrouw/
— Diplôme d'accoucheuse
1De erkende opleidingsinstituten/les établissements d'enseignement
2De bevoegde Examencommissie van de Vlaamse Gemeenschap/le Jury compétent d'enseignement de la Communauté française
Denmark Bevis for bestået jordemodereksamen Danmarks jordemoderskole Finland 1Kätilön tutkinto/barnmorskeexamen
2Sosiaali– ja terveysalan ammattikorkeakoulututkinto, kätilö (AMK)/yrkeshögskoleexamen inom hälsovård och det sociala området, barnmorska (YH)
1Terveydenhuolto-oppilaitokset/hälsovårdsläroanstalter
2Ammattikorkeakoulut/yrkeshögskolor
France Diplôme de sage-femme L'Etat Germany Zeugnis über die staatliche Prüfung für Hebammen und Entbindungspfleger Staatlicher Prüfungsausschuss Greece 1Πτυχίο Τμήματος Μαιευτικής Τεχνολογικών Εκπαιδευτικών Ιδυμάτων (Τ.Ε.Ι.)
2Πτυχίο του Τμήματος Μαιών της Ανωτέρας Σχολής Στελεχών Υγείας και Κοινων. Πρνοιας (ΚΑΤΕΕ)
3Πτυχίο Μαίας Ανωτέρας Σχολής Μαιών
1Τεχνολογικά Εκπαιδευτικά Ιδρύματα (Τ.Ε.Ι.)
2ΚΑΤΕΕ Υπουργείου Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων
3Υπουργείο Υγείας και Πρόνοιας
Iceland 1Embættispróf í ljósmóðurfræði
2Próf í ljósmæðrafræðum
1Háskóli Íslands
2Ljósmæðraskóli Íslands
Ireland Certificate in Midwifery An Bord Altranais Italy Diploma d'ostetrica Schools recognised by State Liechtenstein The diplomas, certificates and other titles awarded in another EEA State and listed in this Part of Schedule 2. Luxembourg Diplôme de sage-femme Ministère de l'Education nationale, de la Formation professionnelle et des Sports Netherlands Diploma van verloskundige Door het Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport erkende opleidingsinstellingen Norway Vitnemål for bestått jordmorutdanning. Høgskole Portugal 1Diploma de enfermeiro especialista em enfermagem de saúde materna e obstétrica
2Diploma/carta de curso de estudos superiores especializados em enfermagem de saúde materna e obstétrica
3Diploma (do curso de pós-licenciatura) de especializaçāo em enfermagem de saúde materna e obstétrica
1Escolas de Enfermagem
2Escolas Superiores de Enfermagem
3Escolas Superiores de Enfermagem; Escolas Superiores de Saúde
Spain Título de matrona/asistente obstétrico (matrona)/enfermería obstétrica-ginecológica Ministerio de Educación y Cultura Sweden Barnmorskeexamen Universitet eller högskola Switzerland Sage-femme diplômée, diplomierte Hebamme, levatrice diplomata The Conférence des directeurs cantonaux des affaires sanitaires. ”