Paragraph 21

Any income which is payable in a country outside the United Kingdom where there is a prohibition against the transfer to the United Kingdom of that income.