Article 9 Disapplication where the law applicable to limitation is determined by other instrumentsF1F7

Where in proceedings in Northern Ireland the law of a country other than Northern Ireland falls to be taken into account in the determination of any matter by virtue of any choice of law rule contained in F2the Rome I Regulation the Rome II Regulation, Article 2 (3), (4) and (5) and Articles 3 F3, 3A and 4 above shall not apply in respect of that matter.

In paragraph (1) the “Rome I Regulation” means Regulation (EC) No. 593/2008 of the European Parliament and of the Council on the law applicable to contractual obligations as that Regulation has effect as F5assimilated direct legislation (including that Regulation as applied by regulation 5 of the Law Applicable to Contractual Obligations (England and Wales and Northern Ireland) Regulations 2009), unless the proceedings are ones in respect of which Regulation (EC) No. 593/2008 has effect by virtue of Article 66 of the EU withdrawal agreement, in which case it means that Regulation as it has effect by virtue of that Article.

In paragraph (1) the “Rome II Regulation” means Regulation (EC) No. 864/2007 of the European Parliament and of the Council on the law applicable to non-contractual obligations as that Regulation has effect as F6assimilated direct legislation (including that Regulation as applied by regulation 6 of the Law Applicable to Non-Contractual Obligations (England and Wales and Northern Ireland) Regulations 2008), unless the proceedings are ones in respect of which Regulation (EC) No. 864/2007 has effect by virtue of Article 66 of the EU withdrawal agreement, in which case it means that Regulation as it has effect by virtue of that Article.