Regulation 5 Amendment of the principal regulations

in paragraph (1), for the words from “Where a person imports” to “a signed undertaking —” there shall be substituted the words “Where a person imports from a third country, on or before 30th April 1992, a consignment of hop cones falling within combined nomenclature code 1210 10 without producing to the Commissioners in respect of the consignment the attestation of equivalence referred to in Article 5(2) of Council Regulation (EEC) No 1696/71, he shall produce to the Commissioners a declaration as required by Article 4(3) of Commission Regulation (EEC) No 3076/78 and the Commissioners may require that person to give them a signed undertaking —”;

in paragraph (3), for the words “£200” there shall be substituted the words “level 5 on the standard scale”.