Regulation 6 Amendment of the principal regulations

in paragraph (1), after the word “certification” there shall be inserted the words “for hops and hop products produced within the Community and in the verification of the minimum marketing requirements for hops and hop products imported from a third country”;

for sub-paragraph (2)(a), there shall be substituted the following subparagraph—

“(a)

enter and inspect any certification centre, or any premises or place used for the production, grading, processing, packing, storage or sale of any hops or hop products, inspect any machinery or equipment, and any hops or hop products, found there and take samples of such hops or hop products;”;

after paragraph (2), there shall be inserted the following paragraph—

“(3)

An inspector acting in exercise of a power conferred by paragraph (2)(a) above may take with him such other persons as he considers necessary.”.