Regulation 9 Linking to a network

the third party makes a request to that effect; and

the conditions specified in paragraph (3) are satisfied in relation to that data set or data service.

metadata have been created in accordance with regulation 7 and the Metadata Regulation (if on the date in question metadata were required to be created by regulation 7);

services have been established and are operated in accordance with regulation 8 and F2Commission Regulation (EC) No 976/2009 implementing Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council as regards the Network Services; and

(in the case of a spatial data set corresponding to the themes listed in F3Annex 1 of the Metadata Regulation or a spatial data service relating to such a data set) there is conformity with the applicable requirements as to interoperability set out in regulation 7A (if on the date in question conformity with those requirements is required by that regulation).