Paragraph 23 I1

(1)

Section 1254 (directions to comply with international obligations) applies with the following modifications.

(2)

In F1subsection (1)(a)—

F2(a)

omit “, the Independent Supervisor” F3, and

(b)

for “EU obligations” substitute F4assimilated obligations”.

(3)

For subsection (3) substitute—

“(3)
A direction under this section given to a body designated by order under section 1252 is enforceable on the application of the Secretary of State by injunction.”

Annotations

Textual amendments

F1: Words in Sch. 5 para. 23(2) substituted (31.12.2020) by The Local Audit (England and Wales) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/504), regs. 1(2), 4(a); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F2: Words in Sch. 5 para. 23(2) renumbered as Sch. 5 para. 23(2)(a) (31.12.2020) by The Local Audit (England and Wales) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/504), regs. 1(2), 4(b); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F3: Sch. 5 para. 23(2)(b) and word inserted (31.12.2020) by The Local Audit (England and Wales) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/504), regs. 1(2), 4(c); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F4: Word in Sch. 5 para. 23(2)(b) substituted (1.1.2024) by The Retained EU Law (Revocation and Reform) Act 2023 (Consequential Amendment) Regulations 2023 (S.I. 2023/1424), reg. 1(2), Sch. para. 82

Commencement

I1: Sch. 5 para. 23 in force at 16.12.2014 in so far as not already in force by S.I. 2014/3319, art. 2(e)