Paragraph 8 I1

United Kingdom

In Article 10 (life prisoners transferred to Northern Ireland)—

(a)

in paragraph (1)—

(i)

for “Secretary of State” substitute “Department of Justice”; and

(ii)

for “his opinion” substitute “its opinion”;

(b)

in paragraph (2)—

(i)

for “the Secretary of State certifies his opinion” substitute “the Department of Justice certifies its opinion”; and

(ii)

for “the Secretary of State would have directed” substitute “a direction would have been given”; and

(c)

in paragraph (4)(b)(ii) and (iii) omit “by the Secretary of State”.

Annotations