Regulation 89 Awards to servicemen
(1)
Subject to regulation 94, this regulation applies to a serviceman who at the end of his period of relevant service in the reserve forces is or was permanently disabled for the performance of the ordinary duties of a member of the police force.
(2)
A serviceman to whom this regulation applies shall be entitled—
(a)
to an ill-health pension under regulation 29 on the same conditions in all respects as if he were such a regular police officer as is mentioned in paragraph (1) of that regulation, or
(b)
where he does not meet the condition specified in regulation 29(3)(a)(i), to an award by way of repayment of his aggregate pension contributions under regulation 34.