Regulation 10 Investigating Officer’s reportI1

At the end of his investigation the investigating officer shall submit a written report on the case to the supervising member or to the Ombudsman.

If at any time during the investigation it appears to the investigating officer that the case is one in which the conditions specified in Part I of Schedule 3 are likely to be satisfied, he shall, whether or not the investigation is at an end, submit to the supervising member or in the case of an investigation conducted under Section 56 or 57 of the Act of 1998 to the Ombudsman—