Paragraph 4 Restricted transfers from Guernsey to ScotlandI1

Where a person’s transfer under paragraph 1(2)(b), 2(2)(b) or (3)(2)(b) of Schedule 1 to the 1997 Act from Guernsey to Scotland is a restricted transfer, the functions of the Secretary of State under the following provisions of the enactments specified below but only to the extent they are applied by paragraph 12(2) of Schedule 1 to the 1998 Order–

• section 3(5) of the Prison Administration (Guernsey) Law, 1949 (“the 1949 Law”) (as substituted by section 1 of the Prison Administration (Amendment) (Guernsey) Law, 1957), and the Schedule to the 1949 Law, sections 2, 3 and 4 of the Parole Review Committee (Guernsey) Law, 1989, section 4 of the Criminal Justice (Youth Detention) (Bailiwick of Guernsey) Law, 1990 (“the 1990 Law”), the Parole Review Committee Ordinance, 1991 (“the 1991 Ordinance”) (as amended by the Parole Review Committee (Amendment) Ordinance, 1993) (but not section 6 of the 1991 Ordinance) and section 22 of the Prison Administration (Guernsey) Ordinance, 1998.

Where a transfer under paragraph 4(2) of the Schedule to the 1997 Act of a person’s supervision from Guernsey to Scotland is a restricted transfer, the functions of the Secretary of State under the following provisions of the enactments specified below but only to the extent they are applied by paragraph 12(4) of Schedule 1 to the 1998 Order–

• section 3(5) of the 1949 Law (as substituted by section 1 of the Prison Administration (Amendment) (Guernsey) Law, 1957), and the Schedule to the 1949 Law, sections 2, 3 and 4 of the Parole Review Committee (Guernsey) Law, 1989, section 4 of the 1990 Law, and the 1991 Ordinance (as amended by the Parole Review Committee (Amendment) Ordinance, 1993) (but not section 6 of the 1991 Ordinance).