Article 4

Les parties au présent protocole élaborent et adoptent lors de leur première réunion, en collaboration si nécessaire avec les organisations internationales compétentes, des lignes directrices et, en tant que de besoin, des normes ou critères communs concernant notamment:

1. a))

   le choix d'aires protégées;

2. b))

   la création d'aires protégées;

3. c))

   la gestion des aires protégées;

4. d))

   la notification de renseignements sur les aires protégées.