OpenLegislation

Division A Entries referred to in Article 4(2):F1X1

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

in Bulgarian
  • Продукт АКТБ — Регламент (ЕО) № 701/2003.

  • in Spanish
  • Producto ACP — Reglamento (CE) n o  701/2003.

  • in Czech
  • Produkt AKT – Nařízení (ES) č. 701/2003.

  • in Danish
  • AVS-produkt — Forordning (EF) nr. 701/2003.

  • in German
  • AKP-Erzeugnis — Verordnung (EG) Nr. 701/2003.

  • in Estonian
  • AKV-toode — Määrus (EÜ) nr 701/2003.

  • in Greek
  • Προϊόν ΑΚΕ — Kανονισμός (ΕΚ) αριθ. 701/2003.

  • in English
  • ACP product — Regulation (EC) No 701/2003.

  • in French
  • produit ACP — règlement (CE) n o 701/2003.

  • in Italian
  • Prodotto ACP — Regolamento (CE) n. 701/2003.

  • in Latvian
  • ĀKK valstu produkts — Regula (EK) Nr. 701/2003.

  • in Lithuanian
  • AKR produktas — Reglamentas (EB) Nr. 701/2003.

  • in Hungarian
  • AKCS-termék – 701/2003/EK rendelet.

  • in Maltese
  • Prodott ta' I-ACP-Ir- Regolament (KE) Nru. 701/2003.

  • in Dutch
  • ACS-product — Verordening (EG) nr. 701/2003.

  • in Polish
  • Produkt AKP — rozporządzenie (WE) nr 701/2003.

  • in Portuguese
  • Produto ACP — Regulamento (CE) n. o 701/2003.

  • in Romanian
  • Produs ACP — Regulamentul (CE) nr. 701/2003.

  • in Slovak
  • Produkt AKT – Nariadenie (ES) č. 701/2003.

  • in Slovenian
  • Proizvod AKP – Uredba (ES) št. 701/2003.

  • in Finnish
  • AKT-tuote — Asetus (EY) N:o 701/2003.

  • in Swedish
  • AVS-produkt – Förordning (EG) nr 701/2003.

  • Annotations

    Textual amendments

    F1

    Substituted by Commission Regulation (EC) No 1936/2006 of 20 December 2006 amending Regulation (EC) No 701/2003 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2286/2002 as regards the arrangements applicable to imports of certain poultrymeat and egg products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States).

    Editorial notes

    X1

    Substituted by Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1936/2006 of 20 December 2006 amending Regulation (EC) No 701/2003 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2286/2002 as regards the arrangements applicable to imports of certain poultrymeat and egg products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States) (Official Journal of the European Union L 407 of 30 December 2006).