OpenLegislation

Annex II

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

— In Spanish
  • Certificado complementario, artículo 6 del Reglamento (CE) no 2081/2005,

  • — In Czech
  • Licence pro dodatečné množství, čl. 6 nařízení (ES) č. 2081/2005,

  • — In Danish
  • Supplerende licens, forordning (EF) nr. 2081/2005, artikel 6,

  • — In German
  • Zusätzliche Lizenz — Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 2081/2005,

  • — In Estonian
  • Lisakoguse litsents, määruse (EÜ) nr 2081/2005 artikkel 6,

  • — In Greek
  • Συμπληρωματικό πιστοποιητικό — Άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2081/2005,

  • — In English
  • Licence for additional quantity, Article 6 of Regulation (EC) No 2081/2005,

  • — In French
  • Certificat complémentaire, article 6 du règlement (CE) no 2081/2005,

  • — In Italian
  • Titolo complementare, regolamento (CE) n. 2081/2005 articolo 6,

  • — In Latvian
  • Atļauja par papildu daudzumu, Regulas (EK) Nr. 2081/2005 6. pants,

  • — In Lithuanian
  • Papildomoji licencija, Reglamento (EB) Nr. 2081/2005 6 straipsnio,

  • — In Hungarian
  • Kiegészítő engedély, 2081/2005/EK rendelet 6. cikk,

  • — In Dutch
  • Aanvullend certificaat — artikel 6 van Verordening (EG) nr. 2081/2005,

  • — In Polish
  • Uzupełniające pozwolenie, rozporządzenie (WE) nr 2081/2005 art. 6,

  • — In Portuguese
  • Certificado complementar, artigo 6.o do Regulamento (CE) n.o 2081/2005,

  • — In Slovak
  • Dodatočné povolenie, článok 6 nariadenia (ES) č. 2081/2005,

  • — In Slovenian
  • Dovoljenje za dodatne količine, člen 6, Uredba (ES) št. 2081/2005,

  • — In Finnish
  • Lisätodistus, asetuksen (EY) N:o 2081/2005 6 artikla,

  • — In Swedish
  • Kompletterande licens, artikel 6 i förordning (EG) nr 2081/2005.