Paragraph 9 F1

Northern Ireland

Annex 2 is to be read as if—

(a)

in section 1.1, paragraph (vi) were omitted;

(b)

in section 1.4—

(i)

in the second paragraph—

(aa)

after “gathered under” there were inserted “ the F2assimilated law which implemented ”;

(bb)

in subparagraph (ii), the reference to Articles 9 and 15 of Directive 96/61/EC were a reference to Articles 5(3), 14 and 24 of Directive 2010/75/EC of the European Parliament and of the Council on industrial emissions;

(ii)

in the third paragraph—

(aa)

after “gathered under” there were inserted “ the F3assimilated law which implemented ”;

(bb)

in subparagraph (iii) the reference to Directive 98/8/EC were a reference to Regulation (EC) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council concerning the making available on the market and use of biocidal products;

(c)

in section 2.3, the reference to “two or more Member States” were a reference to “Northern Ireland and the Republic of Ireland”.

Annotations

Textual amendments

F1: Sch. 2 inserted (31.12.2020) by The Water (Amendment) (Northern Ireland) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/112), regs. 1(1), 7(10); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F2: Word in Sch. 2 Pt. 1 para. 9(b)(i)(aa) substituted (27.2.2025) by The Retained EU Law (Revocation and Reform) Act 2023 (Consequential Amendments) Regulations 2025 (S.I. 2025/82), reg. 1(2), Sch. 10 para. 19(b)(vi)
F3: Word in Sch. 2 Pt. 1 para. 9(b)(ii)(aa) substituted (27.2.2025) by The Retained EU Law (Revocation and Reform) Act 2023 (Consequential Amendments) Regulations 2025 (S.I. 2025/82), reg. 1(2), Sch. 10 para. 19(b)(vii)