Regulation 30 Amendment of Council Regulation (EU) No 2017/1770 (Mali)I1
United Kingdom
Council Regulation (EU) No 2017/1770, concerning restrictive measures in view of the situation in Mali is amended as follows.
In Article 1, omit points (c) and (i).
In Article 2, omit paragraphs 3 to 5.
In Article 3—
in paragraph 1—
for “Article 2, the competent authorities of the Member States” substitute “ regulations 3 to 7 of the Republic of Mali (European Union Financial Sanctions) Regulations 2017, the Treasury ”;
for “the competent authority of the Member State concerned has” substitute “ the Treasury have ”;
for “its” substitute “ their ”;
in paragraph 2—
for “Article 2, the competent authorities of the Member States” substitute “ regulations 3 to 7 of the Republic of Mali (European Union Financial Sanctions) Regulations 2017, the Treasury ”;
for “the competent authority of the Member State concerned” substitute “the Treasury;
in paragraph 3, for “Article 2, the competent authorities of the Member States” substitute “ regulations 3 to 7 of the Republic of Mali (European Union Financial Sanctions) Regulations 2017, the Treasury ”;
omit paragraph 4.
In Article 4—
in paragraph 1—
for “Article 2, the competent authorities in the Member States” substitute “ regulations 3 to 7 of the Republic of Mali (European Union Financial Sanctions) Regulations, the Treasury ”;
in point (a), for “Article 2” substitute “ Annex I ”;
in point (d), for “in the Member State concerned” substitute “ the United Kingdom ”;
in point (e), for “the Member State” substitute “ the Treasury ”;
omit paragraph 2.
In Article 5—
in paragraph 1—
for “Article 2” substitute “ regulations 3 to 7 of the Republic of Mali (European Union Financial Sanctions) Regulations 2017 ”;
for “the competent authorities of the Member States” substitute “ the Treasury ”;
for “the competent authority concerned has” substitute “ the Treasury have ”;
in point (b), for “Article 2(2)” substitute “ regulations 4 to 7 of the Republic of Mali (European Union Financial Sanctions) Regulations 2017 ”;
in point (c), for “relevant Member State” substitute “ the Treasury ”;
omit paragraph 2.
In Article 7—
in paragraph 1—
in point (a)—
after “this Regulation” insert “ or the Republic of Mali (European Union Financial Sanctions) Regulations 2017 ”;
for the words from “in accordance with” to the end of the point substitute “ , to the Treasury ”;
in point (b), for “the competent authority” substitute “ the Treasury ”;
omit paragraph 2.
In Article 9—
in paragraph 1, after “this Regulation” insert “ or the Republic of Mali (European Union Financial Sanctions) Regulations 2017 ”;
omit paragraph 2.
In Article 10—
in paragraph 1, after “this Regulation” insert “ or the Republic of Mali (European Union Financial Sanctions) Regulations 2017 ”;
in paragraph 3—
for “judicial review of” substitute “ challenge ”;
omit “in accordance with this Regulation”.
Omit Articles 11 to 14.
In Article 15, for “the Union” and “a Member State”, in each place these words occur, substitute “ the United Kingdom ”.
In Article 16, omit the words from “This Regulation shall be binding” to the end of the Article.
Omit Annex II.
Annotations
Commencement
- I1
Reg. 30 in force at 31.12.2020 on IP completion day (in accordance with 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)), see reg. 1