Paragraph 4

(1)

The English language text of the Assembly Learning Grants and Loans (Higher Education) (Wales) Regulations 2009 M1 is amended as follows.

(2)

In regulation 2, for “ “EC national” (“gwladolyn o'r GE”)” substitute “ “EU national” (“gwladolyn o'r UE”)”.

(3)

In the following provisions for “EC” substitute “ EU”—”

(a)

regulation 15(d),

(b)

regulation 69(4)(d),

(c)

regulation 85(23)(d),

(d)

paragraphs (c) and (d) of the definition of “family member” in paragraph 1(1) of Schedule 1,

(e)

paragraph 9(1)(a) and (3) of Schedule 1 (and in the heading to paragraph 9),

(f)

paragraph 10(1)(a) and (2) of that Schedule, and

(g)

paragraph 6(c) of Schedule 4.

(4)

The Welsh language text of those regulations (Rheoliadau Grantiau a Benthyciadau Dysgu y Cynulliad (Addysg Uwch) (Cymru) 2009) is amended as follows.

(5)

In regulation 2, for ““gwladolyn o'r GE” (“EC national”)” substitute “ gwladolyn o'r UE” (“EU national)” ”.

(6)

In the following provisions for “GE” substitute “ UE ”

(a)

regulation 15(ch),

(b)

regulation 69(4)(ch),

(c)

regulation 85(23)(ch),

(d)

paragraphs (c) and (ch) of the definition of “aelod o deulu (“family member”)” in paragraph 1(1) of Schedule 1,

(e)

paragraph 9(1)(a) and (3) of Schedule 1 (and in the heading to paragraph 9),

(f)

paragraph 10(1)(a) and (2) of that Schedule, and

(g)

paragraph 6(c) of Schedule 4.

Annotations