Article 5 Holding and location requirements
(1)
Subject to paragraph (2), the requirements referred to in article 3(1)(b) and (2)(a) are that a stock, biofuel or additive must be held—
(a)
in a refinery tank;
(b)
in a bulk terminal;
(c)
in pipeline tankage;
(d)
in a barge;
(e)
in an intercoastal tanker;
(f)
in an oil tanker in port;
(g)
in an inland ship bunker;
(h)
in a storage tank bottom; or
(i)
as working stock.
(2)
Where a stock, biofuel or additive would, apart from this paragraph, be held as described in paragraph (1) but it is held—
(a)
in a pipeline;
(b)
in a rail tank car;
(c)
in a seagoing ship's bunker;
(d)
in a service station or retail store;
(e)
in a tanker at sea;
(f)
as military stock; or
(g)
as a petroleum product for an international marine bunker,
it is not to be treated as held as described in paragraph (1).